<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Passwort: Swordfish</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Passwort%3A_Swordfish"> <link href="./_mw_/ext.cite.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Passwort_Swordfish rootpage-Passwort_Swordfish skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Passwort: Swordfish</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><div class="infobox float-right medien-box medien-filmtv">
<table class="infobox medien-box">
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921304">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .medien-box{display:table;width:23em;margin-top:0;border:solid 1px #A2A9B1;border-spacing:0;line-height:1.3}.mw-parser-output .medien-box,.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{font-size:93%}.mw-parser-output .medien-box th,.mw-parser-output .medien-box td{text-align:left;vertical-align:top;padding:4px}.mw-parser-output .medien-box td ul{margin:0 0 0 1.5em;padding:0;line-height:inherit}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul{list-style:none none;margin:0}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0 0 0 .7em;text-indent:-.7em}@media(max-width:639px){.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li{margin:0;display:inline}.mw-parser-output .medien-box td:not(:only-child) ul li+li::before{content:"• "}.mw-parser-output .medien-box td:only-child ul{column-width:15em;column-gap:2em}}.mw-parser-output .medien-box img{height:100%;object-fit:scale-down}.mw-parser-output .medien-box .medien-senderlogo img{max-height:180px;margin:4px}@media(max-width:768px){.mw-parser-output .float-right[id*="Synchronisation"]{float:none!important;margin-left:auto;margin-right:auto}}.mw-parser-output .medien-box p{font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-box .infobox{display:contents!important;font-size:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv th,.mw-parser-output .medien-videospiel th{background-color:#F4F4F7;background-color:RGBA(150,150,175,.1);font-weight:inherit}.mw-parser-output .medien-filmtv tr>:nth-child(2){width:70%;flex:1.8!important}.mw-parser-output .medien-box tr:first-child .medien-titel{font-weight:bold}.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel th,.mw-parser-output .medien-titel~.medien-titel td{padding-top:0}.mw-parser-output .medien-box .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] td[colspan]{text-align:center}.mw-parser-output .medien-titel td,.mw-parser-output .medien-titel th{background-color:transparent}.mw-parser-output .medien-hoerfunk tr:first-child .medien-titel{background-color:#B0C4DE}.mw-parser-output .medien-hoerfunk .medien-titel{background-color:#DEE5EE}.mw-parser-output .medien-website tr:first-child .medien-titel{background-color:#C7CDD9;background-color:RGBA(135,206,235,.5)}.mw-parser-output .medien-website .medien-titel{background-color:#EAECF0;background-color:RGBA(135,206,235,.3)}.mw-parser-output .medien-videospiel tr:first-child .medien-titel{color:white;background-color:#444444}.mw-parser-output .medien-videospiel .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe5)}.mw-parser-output .medien-youtube tr:first-child .medien-titel{background-color:#FC493B}.mw-parser-output .medien-youtube .medien-titel{background-color:var(--dewiki-hintergrundfarbe7)}.mw-parser-output .medien-filmtv tr:first-child .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] tr:first-child th{background-color:#DCDCF5;background-color:RGBA(155,155,225,.35)}.mw-parser-output .medien-filmtv .medien-titel,.mw-parser-output [id*="Synchronisation"] th{color:inherit!important;background-color:#EBEBF9;background-color:RGBA(155,155,225,.2)}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<tbody><tr>
<td colspan="2" class="medien-titel">Film
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Titel
</th>
<td>Passwort: Swordfish
</td></tr>
<tr class="medien-titel">
<th>Originaltitel
</th>
<td>Swordfish
</td></tr>
<tr>
<td colspan="2" class="notheme" style="padding:0; background-color:white;">
</td></tr>
<tr>
<th>Produktionsland
</th>
<td><a href="Vereinigte_Staaten" title="Vereinigte Staaten">USA</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Originalsprache
</th>
<td><a href="Englische_Sprache" title="Englische Sprache">Englisch</a>
</td></tr>
<tr>
<th>Erscheinungsjahr
</th>
<td><a href="Filmjahr_2001" title="Filmjahr 2001">2001</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filml%C3%A4nge" title="Filmlänge">Länge</a>
</th>
<td>96 Minuten
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Altersfreigabe" title="Altersfreigabe">Altersfreigabe</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">FSK</a> 16<sup id="cite_ref-FSK_1-0" class="reference"><a href="#cite_note-FSK-1"><span class="cite-bracket">[</span>1<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors"><a href="Filmstab" title="Filmstab">Stab</a>
</th></tr>
<tr>
<th><a href="Filmregisseur" title="Filmregisseur">Regie</a>
</th>
<td><a href="Dominic_Sena" title="Dominic Sena">Dominic Sena</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Drehbuchautor" title="Drehbuchautor">Drehbuch</a>
</th>
<td>Skip Woods
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmproduzent" title="Filmproduzent">Produktion</a>
</th>
<td><a href="Joel_Silver" title="Joel Silver">Joel Silver</a>, Bruce Berman
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmkomponist" title="Filmkomponist">Musik</a>
</th>
<td>
<ul><li><a href="Christopher_Young" title="Christopher Young">Christopher Young</a></li>
<li><a href="Paul_Oakenfold" title="Paul Oakenfold">Paul Oakenfold</a></li></ul>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Kameramann" title="Kameramann">Kamera</a>
</th>
<td><a href="Paul_Cameron_(Kameramann)" title="Paul Cameron (Kameramann)">Paul Cameron</a>
</td></tr>
<tr>
<th><a href="Filmeditor" title="Filmeditor">Schnitt</a>
</th>
<td><a href="Stephen_E._Rivkin" title="Stephen E. Rivkin">Stephen E. Rivkin</a>
</td></tr>
<tr>
<th colspan="2" class="medien-titel darkmode-standardcolors">Besetzung
</th></tr>
<tr>
<td colspan="2">
<ul><li><a href="John_Travolta" title="John Travolta">John Travolta</a>: Gabriel Shear</li>
<li><a href="Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman">Hugh Jackman</a>: Stanley Jobson</li>
<li><a href="Halle_Berry" title="Halle Berry">Halle Berry</a>: Ginger Knowles</li>
<li><a href="Don_Cheadle" title="Don Cheadle">Don Cheadle</a>: J. T. Roberts</li>
<li><a href="Sam_Shepard" title="Sam Shepard">Sam Shepard</a>: Senator James Reisman</li>
<li><a href="Tate_Donovan" title="Tate Donovan">Tate Donovan</a>: Reismans Assistent</li>
<li><a href="Camryn_Grimes" title="Camryn Grimes">Camryn Grimes</a>: Holly</li>
<li><a href="Vinnie_Jones" title="Vinnie Jones">Vinnie Jones</a>: Marco</li>
<li><a href="Drea_de_Matteo" title="Drea de Matteo">Drea de Matteo</a>: Melissa</li>
<li><a href="Rudolf_Martin_(Schauspieler)" title="Rudolf Martin (Schauspieler)">Rudolf Martin</a>: Axl Torvalds</li>
<li><a href="Zach_Grenier" title="Zach Grenier">Zach Grenier</a>: Bill Joy</li>
<li><a href="William_Mapother" title="William Mapother">William Mapother</a>: Gabriels Bandenmitglied</li></ul>
</td></tr>
</tbody></table>
</div>
<p><b>Passwort: Swordfish</b> (Originaltitel: <i>Swordfish</i>) ist ein Film von Regisseur <a href="Dominic_Sena" title="Dominic Sena">Dominic Sena</a>, gedreht im Jahr 2001 in den Vereinigten Staaten. Der Untertitel lautet: <i>Reinhacken. Einloggen. Rumschnüffeln. Abzocken.</i> (im Original: <i>Log on. Hack in. Go anywhere. Steal everything.</i>). Der Film gehört zum Genre <a href="Thriller" title="Thriller">Thriller</a> bzw. <a href="Heist-Movie" title="Heist-Movie">Heist-Movie</a> und zeichnet sich durch teils überraschende Wendungen der Handlung aus. <a href="John_Travolta" title="John Travolta">John Travolta</a>, <a href="Hugh_Jackman" title="Hugh Jackman">Hugh Jackman</a> und <a href="Halle_Berry" title="Halle Berry">Halle Berry</a> spielen die Hauptrollen in diesem Action-Thriller, in dem ein genialer Computer-Hacker unter Druck gesetzt wird.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Handlung">Handlung</h2></div>
<p>Der verurteilte <a href="Hacker" title="Hacker">Computerhacker</a> Stanley Jobson, der nie mehr einen Computer auch nur anrühren darf, wird von dem Gangster Gabriel Shear angeworben, um mittels seiner Computerkenntnisse einen Diebstahl zu begehen. Als Druckmittel benutzt Shear Jobsons Tochter Holly, die bei der Mutter lebt und zu der er keinen Kontakt mehr haben darf. Mit dem angebotenen Honorar in Höhe von 10 Millionen US-Dollar soll Jobson die besten Anwälte bezahlen können, um das <a href="Sorgerecht_(international)" title="Sorgerecht (international)">Sorgerecht</a> für seine Tochter zu erstreiten. Für diese Summe muss er einen <a href="Computerwurm" title="Computerwurm">Computerwurm</a> erstellen, mit dem Shear 9,5 Milliarden US-Dollar erbeuten will – Geld, das die Drogenpolizei <a href="Drug_Enforcement_Administration" title="Drug Enforcement Administration">DEA</a> beschlagnahmt hat und das nun auf einem Konto der <a href="Weltbank" title="Weltbank">Weltbank</a> liegt.
</p><p>Jobson macht sich an die Arbeit. Nach einiger Zeit erkennt er, dass Shear Anführer einer Organisation ist, die mit dem Geld Mordanschläge finanziert und durchführt. Diese dienen laut Shear jedoch dem Wohle der USA und richten sich gegen dem Land feindlich gesinnte Terroristen. Jobson kommt Ginger, Shears Assistentin, näher und erfährt von ihr, dass sie eine DEA-Agentin im Undercovereinsatz ist. Außerdem entdeckt er in einer Kühlkammer eine Leiche, die Shear ähnlich sieht. Er behält dieses Wissen jedoch für sich, erst recht, als er bemerkt, dass er von J. T. Roberts beschattet wird, der <a href="FBI" class="mw-redirect" title="FBI">FBI</a>-Agent ist und ihn bereits in der Vergangenheit zur Strecke gebracht hatte. Roberts eröffnet ihm, ein weiterer Hacker namens Axl Torvalds sei von Shear ermordet worden, nachdem die Polizei ihn am Flughafen festgenommen hatte.
</p><p>Hinter Shears Gruppe steht, von der Öffentlichkeit unbemerkt, <a href="Senat_der_Vereinigten_Staaten" title="Senat der Vereinigten Staaten">Senator</a> Reisman, der Shear die Aufträge gibt. Da das FBI nun auf Shear aufmerksam geworden ist, will der Senator das Projekt abbrechen und Shear beseitigen lassen. Dieser entkommt jedoch und ermordet seinerseits Reisman. Shears Beute liegt auf einem <a href="Server" title="Server">Server</a> der Weltbank, der jedoch nicht von außen angegriffen werden kann. Daher stürmt Shear mit seinem Team das Gebäude und nimmt die Anwesenden als Geiseln, nachdem er zuvor schon Jobsons Tochter Holly entführt und deren Mutter ermordet hat. Jobson muss seinen Wurm installieren, der das Geld auf Shears Konten überweist. Jobson hat den Wurm jedoch so manipuliert, dass er das Geld alle 60 Sekunden auf ein anderes Konto überträgt und es dadurch Shears Zugriff entzogen wird. Diese Funktion sollte eigentlich erst später ausgelöst werden, sobald Jobson und seine Tochter sich in Sicherheit befinden. Jobson kann Holly in Sicherheit bringen, doch Shear droht, Ginger umzubringen, so dass Jobson gezwungen ist, den Wurm zu deaktivieren und das Geld auf eines von Shears Konten in <a href="Monte_Carlo" class="mw-redirect" title="Monte Carlo">Monte Carlo</a> zu überweisen. Dadurch rettet er Ginger zunächst, doch Shear erschießt sie dennoch kurz darauf, da er wusste, dass sie für die Gegenseite gearbeitet hat.
</p><p>Die Gruppe flieht, von der Polizei verfolgt, mit einigen Geiseln in einem Bus in Richtung Flughafen. Um die Verfolger abzuhängen, hat Shear einen <a href="Transporthubschrauber" title="Transporthubschrauber">Lasthubschrauber</a> organisiert, der den Bus während der Fahrt anhebt und auf das Dach eines Hochhauses befördert, wo der eigentliche Fluchthubschrauber wartet. Als Shear und seine Leute starten, schießt Jobson den Hubschrauber mit einem Raketenwerfer ab. Später soll Jobson den Leichnam Shears in der Gerichtsmedizin identifizieren, muss jedoch erkennen, dass der Tote die Leiche aus der Kühlkammer ist. Er erinnert sich, dass kurz vor dem Start des Fluchthubschraubers einige Personen das Dach des Hochhauses über eine Fluchttreppe verlassen haben. Da er jedoch inzwischen seinen Anteil an der Beute erhalten hat, behält er dies für sich und fährt mit seiner Tochter Holly davon.
</p><p>Kurze Zeit später lässt Ginger, die offensichtlich ebenfalls nicht tot ist, in <a href="Monaco" title="Monaco">Monaco</a> das überwiesene Geld auf weitere Konten transferieren. Anschließend fährt sie zusammen mit Shear in einem Boot davon. In den Nachrichten wird von einem tödlichen Anschlag auf einen Terroristenführer berichtet, der offensichtlich von Shear veranlasst wurde.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Trivia">Trivia</h2></div>
<ul><li>Der finnische Hacker (gespielt durch den deutschen Schauspieler <a href="Rudolf_Martin_(Schauspieler)" title="Rudolf Martin (Schauspieler)">Rudolf Martin</a>), der am Flughafen von Los Angeles festgenommen wird, spricht in der englischen Originalfassung statt Finnisch akzentfreies Hochdeutsch, er hat einen finnischen und einen deutschen <a href="Reisepass" title="Reisepass">Reisepass</a> bei sich. Der Hacker wird im Film <i>Axl Torvalds</i> genannt, was eine Anspielung auf den finnischen Programmierer und Vater von Linux, <a href="Linus_Torvalds" title="Linus Torvalds">Linus Torvalds</a>, ist.</li>
<li>Der Hersteller des Autos, das Gabriel im Film fährt, <a href="TVR" title="TVR">TVR</a>, bekam nach der Veröffentlichung des Films ca. 50 Anfragen täglich, wo man den Wagen in den USA kaufen könne. Dieser Wagen, der <a href="TVR_Tuscan_Speed_6" title="TVR Tuscan Speed 6">TVR Tuscan</a>, ist jedoch in den USA nicht zugelassen, da er nicht den dortigen Emissionsregularien entspricht.</li>
<li>Ursprünglich wollte man durch die erste Oben-ohne-Szene von <a href="Halle_Berry" title="Halle Berry">Halle Berry</a> Aufmerksamkeit erregen. Insbesondere jedoch in der Folge der <a href="Terroranschl%C3%A4ge_am_11._September_2001" title="Terroranschläge am 11. September 2001">Terroranschläge am 11. September 2001</a> geriet die Szene, in der ein an einem Hubschrauber hängender Bus ein Hochhaus streift, in den Mittelpunkt. Aufgrund der Anschläge wurde auch der Kinostart in Deutschland nach hinten verlegt.</li>
<li>Der Titel des Films ist einem Marx-Brothers-Sketch aus dem Film <i><a href="Bl%C3%BChender_Bl%C3%B6dsinn" title="Blühender Blödsinn">Blühender Blödsinn</a></i> (<i>Horse Feathers</i>) entnommen, in dem Groucho versucht, sich zu einer <a href="Speakeasy" title="Speakeasy">Flüsterkneipe</a> Zutritt zu verschaffen. Der Sketch endet damit, dass der Türsteher Chico das Kennwort „Swordfish“ erraten muss, um von Groucho Einlass gewährt zu bekommen.</li>
<li>Auf dem Konto, das ausgeraubt werden soll, liegen im Jahre 1986 400 Millionen US-Dollar, 15 Jahre später sind es 9,5 Milliarden US-Dollar. Das bedeutet, der Zinssatz müsste rund 23,5 % p. a. betragen.</li>
<li>In den Computerszenen werden <a href="IP-Adresse" title="IP-Adresse">IP-Adressen</a> gezeigt, die über 315.*.*.* liegen. Die größtmögliche <a href="IPv4" title="IPv4">IPv4</a>-Adresse ist 255.255.255.255.</li>
<li>Die Bank am Ende des Films liegt laut Filmhandlung in Monaco. In der Anfangsszene sind jedoch die EU-Flagge und eine französische Flagge am Bankgebäude zu sehen. Im Regiekommentar erfährt man, dass die Szene tatsächlich in Frankreich gedreht wurde.</li>
<li>Der Hubschrauber, der den Bus durch die Luft trägt, ist ein <a href="Sikorsky_S-64" class="mw-redirect" title="Sikorsky S-64">Sikorsky S-64</a>.</li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Kritik">Kritik</h2></div>
<table class="float-right toccolours" style="font-size:85%; margin-top:0; text-align:center;">
<tbody><tr class="hintergrundfarbe5">
<th style="width:14em;">Quelle
</th>
<th style="width:14em;">Bewertung
</th></tr>
<tr>
<td><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a> <abbr title="Anteil der wohlwollenden Pressebesprechungen, die bei Rotten Tomatoes erfasst sind" style="font-size:smaller">(Tomatometer)</abbr>
</td>
<td><span class="wikidata-content">27 %<sup id="cite_ref-rotten_tomatoes_2-0" class="reference"><a href="#cite_note-rotten_tomatoes-2"><span class="cite-bracket">[</span>2<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a> <abbr title="Gewichtete Durchschnittswertung der Pressebesprechungen, die bei Metacritic erfasst sind" style="font-size:smaller">(Metascore)</abbr>
</td>
<td><span class="wikidata-content">32/100<sup id="cite_ref-metacritic_3-0" class="reference"><a href="#cite_note-metacritic-3"><span class="cite-bracket">[</span>3<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></span>
</td></tr>
<tr>
<td><a href="Filmpr%C3%A4dikat" title="Filmprädikat">Prädikat</a> der <a href="Deutsche_Film-_und_Medienbewertung_(FBW)" title="Deutsche Film- und Medienbewertung (FBW)">FBW</a>
</td>
<td>wertvoll<sup id="cite_ref-ldif_4-0" class="reference"><a href="#cite_note-ldif-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</td></tr>
</tbody></table>
<div class="Vorlage_Zitat" style="margin:1em 40px;">
<div style="margin:1em 0;"><blockquote style="margin:0;">
<p>„Effektvoll inszenierter Thriller, der mit zunehmender Dauer das emotionale Fundament seiner Geschichte aus den Augen verliert und seine Funktionstüchtigkeit am Ende allein noch den Leistungen der Darsteller verdankt.“
</p>
</blockquote>
</div><div class="cite" style="margin:-1em 0 1em 1em;">– <style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r261921330">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output .Person{font-variant:small-caps}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><span class="Person h-card"><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a></span><sup id="cite_ref-ldif_4-1" class="reference"><a href="#cite_note-ldif-4"><span class="cite-bracket">[</span>4<span class="cite-bracket">]</span></a></sup></div></div>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Auszeichnungen">Auszeichnungen</h2></div>
<p><a href="John_Travolta" title="John Travolta">John Travolta</a> erhielt eine Nominierung für die <a href="Goldene_Himbeere_2002" title="Goldene Himbeere 2002">Goldene Himbeere 2002</a> in der Kategorie <i>Schlechtester Schauspieler</i> für seine Darstellungen in <i><a href="T%C3%B6dliches_Vertrauen" title="Tödliches Vertrauen">Tödliches Vertrauen</a></i> und in <i>Passwort: Swordfish</i>.<sup id="cite_ref-5" class="reference"><a href="#cite_note-5"><span class="cite-bracket">[</span>5<span class="cite-bracket">]</span></a></sup>
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0244244/"><i>Passwort: Swordfish</i></a> bei <a href="IMDb" title="IMDb">IMDb</a></li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www2.warnerbros.com/operationswordfish/">Offizielle Website</a></li>
<li>Vergleich der Schnittfassungen <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2414">RTL ab 12 – FSK 16</a>, <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.schnittberichte.com/schnittbericht.php?ID=2415">ORF 1 – FSK 16</a> von <i>Passwort: Swordfish</i> bei <a href="Schnittberichte.com" title="Schnittberichte.com">Schnittberichte.com</a></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Einzelnachweise">Einzelnachweise</h2></div>
<ol class="references">
<li id="cite_note-FSK-1"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-FSK_1-0">↑</a></span> <span class="reference-text"> <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.spio-fsk.de/asp/filestream.asp?dir=karte&file=0511%5C88261DVD%2Epdf">Freigabebescheinigung</a> für <i>Passwort: Swordfish</i>. <a href="Freiwillige_Selbstkontrolle_der_Filmwirtschaft" title="Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft">Freiwillige Selbstkontrolle der Filmwirtschaft</a>, November 2005 (PDF; Prüfnummer: 88 261 DVD).</span>
</li>
<li id="cite_note-rotten_tomatoes-2"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-rotten_tomatoes_2-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/swordfish"><i>Passwort: Swordfish.</i></a> In: <i><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>.</i> Fandango,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 11. Januar 2026</span> (englisch, <a href="Aggregator" title="Aggregator">aggregiert</a> aus 139 Kritiken).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3APasswort%3A+Swordfish&rft.title=Passwort%3A+Swordfish&rft.description=Passwort%3A+Swordfish&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.rottentomatoes.com%2Fm%2Fswordfish&rft.publisher=Fandango&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-metacritic-3"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-metacritic_3-0">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/swordfish"><i>Passwort: Swordfish.</i></a> In: <i><a href="Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 17. Oktober 2025</span> (englisch, <a href="Aggregator" title="Aggregator">aggregiert</a> aus 33 Kritiken).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3APasswort%3A+Swordfish&rft.title=Passwort%3A+Swordfish&rft.description=Passwort%3A+Swordfish&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.metacritic.com%2Fmovie%2Fswordfish&rft.language=en"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-ldif-4"><span class="mw-cite-backlink">↑ <sup><a href="#cite_ref-ldif_4-0">a</a></sup> <sup><a href="#cite_ref-ldif_4-1">b</a></sup></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.filmdienst.de/film/details/515555"><i>Passwort: Swordfish.</i></a> In: <i><a href="Lexikon_des_internationalen_Films" title="Lexikon des internationalen Films">Lexikon des internationalen Films</a>.</i> <a href="Filmdienst" title="Filmdienst">Filmdienst</a>,<span class="Abrufdatum"> abgerufen am 15. März 2017</span>.</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3APasswort%3A+Swordfish&rft.title=Passwort%3A+Swordfish&rft.description=Passwort%3A+Swordfish&rft.identifier=https%3A%2F%2Fwww.filmdienst.de%2Ffilm%2Fdetails%2F515555&rft.publisher=%5B%5BFilmdienst%5D%5D"> </span></span>
</li>
<li id="cite_note-5"><span class="mw-cite-backlink"><a href="#cite_ref-5">↑</a></span> <span class="reference-text"><span class="cite"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.imdb.com/title/tt0249478/awards"><i>Tödliches Vertrauen (2001) Awards.</i></a> In: <i>IMDb.</i><span class="Abrufdatum"> Abgerufen am 21. Januar 2017</span> (englisch).</span><span style="display: none;" class="Z3988" title="ctx_ver=Z39.88-2004&rft_val_fmt=info%3Aofi%2Ffmt%3Akev%3Amtx%3Adc&rfr_id=info%3Asid%2Fde.wikipedia.org%3APasswort%3A+Swordfish&rft.title=T%C3%B6dliches+Vertrauen+%282001%29+Awards&rft.description=T%C3%B6dliches+Vertrauen+%282001%29+Awards&rft.identifier=http%3A%2F%2Fwww.imdb.com%2Ftitle%2Ftt0249478%2Fawards&rft.language=en"> </span></span>
</li>
</ol>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r260755238">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output div.klappleiste{border:1px solid var(--dewiki-rahmenfarbe1);clear:both;font-size:95%;box-sizing:border-box;margin-top:1.5em;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste:after{clear:both;content:"";display:block}.mw-parser-output div.klappleiste-bild{float:left;padding:2px}.mw-parser-output div.klappleiste-kopf{background:var(--dewiki-hintergrundfarbe5);color:var(--color-base,#202122);text-align:center;font-weight:bold}.mw-parser-output div.klappleiste.mw-collapsed .klappleiste-bild{display:none}.mw-parser-output div.klappleiste+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+link+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+link+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+style+div.klappleiste,.mw-parser-output div.klappleiste+style+link+div.klappleiste{margin-top:-1px}@media screen{html.skin-theme-clientpref-night .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}@media screen and (prefers-color-scheme:dark){html.skin-theme-clientpref-os .mw-parser-output .klappleiste-bild span[typeof="mw:File"]:not(.skin-invert-image) img{background-color:#c8ccd1}}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style>
<div class="klappleiste mw-collapsible navileiste navigation-not-searchable center" role="navigation">
<div class="klappleiste-kopf">Filme von <a href="Dominic_Sena" title="Dominic Sena">Dominic Sena</a></div>
<div class="klappleiste-inhalt mw-collapsible-content">
<p><span style="white-space:nowrap"><a href="Kalifornia" title="Kalifornia">Kalifornia</a> <small>(1993)</small> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Nur_noch_60_Sekunden" title="Nur noch 60 Sekunden">Nur noch 60 Sekunden</a> <small>(2000)</small> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a class="mw-selflink selflink">Passwort: Swordfish</a> <small>(2001)</small> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Whiteout_(Film)" title="Whiteout (Film)">Whiteout</a> <small>(2009)</small> |</span>
<span style="white-space:nowrap"><a href="Der_letzte_Tempelritter" title="Der letzte Tempelritter">Der letzte Tempelritter</a> <small>(2010)</small></span>
</p>
</div></div>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p wikidata-content" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
<style data-mw-deduplicate="TemplateStyles:r227939496">
/* start https://de.wikipedia.org/ */
.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container{list-style-image:none;list-style-position:outside;list-style-type:none;margin:0.2em;padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li{display:inline;margin-right:0.3em;padding:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-container>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{color:transparent;padding-left:1em;white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li::after{background-color:currentcolor;background-position:center center;background-repeat:no-repeat;content:"\a0 ";display:inline-block;line-height:0.4em;margin-left:-1em;width:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-prefix::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li:last-child::after{display:none}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet>li.breadcrumb-nav-bullet-nowrap{white-space:nowrap}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe>li::after{line-height:1em;width:2px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li>span.breadcrumb-nav-bullet-sep{padding-left:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li{margin-right:0}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-pipe-narrow>li::after{margin-left:-3px}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-circle>li::after{border-radius:0.4em}.mw-parser-output ol.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after,.mw-parser-output ul.breadcrumb-nav-bullet-blue>li::after{background-color:#0000FF}
/* end https://de.wikipedia.org/ */
</style><ul class="breadcrumb-nav-container breadcrumb-nav-bullet breadcrumb-nav-bullet-pipe" style="margin:0">
<li class="breadcrumb-nav-bullet-prefix">Weitere Filmlinks:</li>
<li><a href="OFDb.de" title="OFDb.de">OFDb</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.ofdb.de/film/8261,">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="American_Film_Institute" title="American Film Institute">AFI</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://catalog.afi.com/Catalog/moviedetails/62218">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Box_Office_Mojo" title="Box Office Mojo">Box Office Mojo</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://boxofficemojo.com/movies/?id=swordfish.htm">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Rotten_Tomatoes" title="Rotten Tomatoes">Rotten Tomatoes</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.rottentomatoes.com/m/swordfish">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Metacritic" title="Metacritic">Metacritic</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.metacritic.com/movie/swordfish">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Cinema" title="Cinema">Cinema</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.cinema.de/1305646">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Deutsche_Synchronkartei" title="Deutsche Synchronkartei">Synchronkartei</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.synchronkartei.de/film/2467">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="The_Movie_Database" title="The Movie Database">TMDb</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.themoviedb.org/movie/9705">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Letterboxd" title="Letterboxd">Letterboxd</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.letterboxd.com/film/swordfish">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="Moviepilot" title="Moviepilot">Moviepilot</a>: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.moviepilot.de/movies/passwort-swordfish">Link</a><span class="breadcrumb-nav-bullet-sep"><span aria-hidden="true"> |</span></span></li>
<li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Q486954#identifiers" class="extiw external" title="d:Q486954">bearbeiten</a></li></ul></div>
</div></div></div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-12-05" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Passwort%3A_Swordfish&oldid=262149474">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>